澳门历史新篇章，最新版本更新时间一览表显示：自1945年日本投降后至20世纪末的63年间，“老”澳门的面貌发生了翻天覆地的变化，从葡萄牙殖民统治到回归中国怀抱的历史转折点上，"旧"与“今”、“中葡关系”、以及社会、经济和文化的变迁都得到了充分的体现。“新的时代”，即中华人民共和国对香港特别行政区恢复行使主权后的时期里所发生的巨大变革也值得关注。"新旧交替"，不仅指代了政治体制的变化还涵盖了城市发展和社会进步等各个方面的发展历程；而其中最引人注目的莫过于在全球化背景下保持自身特色并融入世界潮流中的努力尝试和实践成果——如旅游业蓬勃兴起及博彩业崛起等现象均成为该地区独特标签之一部分 。